“The mortgage company must have misapplied the wire,” Travis said, his voice sliding right over the speakerphone. “You know how those automated systems get down in Baton Rouge.”